JSWD redessine la mairie et la bibliothèque de Brühl, en Allemagne

À Brühl, en Allemagne, le studio JSWD signe la transformation et l’extension de l’hôtel de ville, et y intègre une nouvelle bibliothèque municipale. Le projet prend place à proximité immédiate de la vieille ville, sur le site d’une extension datant des années 1960. L’enjeu principal : relier l’édifice historique à une nouvelle construction répondant aux exigences actuelles d’accessibilité et de performance énergétique. JSWD imagine ainsi une mairie résolument tournée vers l’avenir, capable de fédérer les différents services municipaux et de fluidifier les usages.

Le nouvel ensemble se distingue par une implantation jouant sur les proportions et les gabarits du centre ancien. Trois volumes imbriqués s’orientent vers la rue avec leurs pignons apparents, offrant une silhouette rythmée et familière. Le choix du matériau — une brique claire, utilisée aussi bien pour les façades que pour les toitures — renforce la cohérence de l’ensemble et inscrit le projet dans la continuité régionale.

Dans cette extension, la bibliothèque municipale s’étend sur plusieurs niveaux, depuis un espace jeunesse en rez-de-jardin qui s’ouvre sur une cour de lecture, jusqu’aux salles de consultation situées sous les toits. Les ouvertures, filtrées par un jeu de briques partiellement ajourées, apportent une lumière maîtrisée, en résonance avec la composition des façades.

L’intérieur a été pensé pour favoriser la flexibilité des usages et l’accessibilité. Le nouveau hall, ouvert sur la zone piétonne et le Janshof désormais apaisé, joue le rôle de carrefour entre la mairie historique et la bibliothèque. Les parcours des usagers se mêlent à ceux des passants, créant des points de rencontre qui animent la vie de quartier. La signalétique, claire et sobre, facilite la navigation entre les différentes fonctions publiques.

Côté patrimoine, JSWD a pris soin de préserver l’âme de l’ancien hôtel de ville en l’adaptant aux normes contemporaines. Une attention particulière a été portée à la rénovation des espaces intérieurs, tels que l’escalier monumental et la salle du conseil municipal, afin de respecter les exigences de conservation.

Sur le plan environnemental, le projet conjugue respect du bâti existant et sobriété énergétique. Une centrale de cogénération assure la production d’énergie et de chaleur. Les menuiseries extérieures à triple vitrage et la protection solaire extérieure, couplées à l’activation thermique du béton, permettent de réduire la consommation tout en optimisant le confort d’usage.

Visuels © : Taufik Kenan, Schmitz.Reichard GmbH, Franco Casaccia - JSWD, Christa Lachenmaier