MADE.V arquitectos insère une maison en bois dans une ancienne porcherie à Sasamón Dans le centre historique de Sasamón, en Castille-et-León, MADE.V arquitectos a transformé une ancienne construction agricole en une maison contemporaine sans toucher à son enveloppe. L’intervention, menée par Álvaro Moral García et Daniel González García, se concentre entièrement à l’intérieur : un projet rigoureux et mesuré qui fait dialoguer architecture vernaculaire et construction en bois laminé.Le bâtiment existant, typique de l’architecture rurale locale, était une structure modeste aux murs en adobe reposant sur un soubassement de pierre de taille, avec une toiture à double pente. Longtemps utilisé pour l’élevage ou le stockage, il s’inscrivait dans une économie de subsistance. Le projet vise à préserver cette empreinte, sans la maquiller, en y insérant une nouvelle structure domestique autonome : une « maison dans la maison ».L’intérieur est vidé de tout son contenu, mais les murs périphériques sont conservés et restaurés. À l’intérieur, un volume en bois laminé prend place, indépendant mais en partie adossé à la maçonnerie d’origine. Ce noyau occupe environ la moitié du volume total, à la fois en surface et en hauteur. Il se décolle du sol, des murs ou de la toiture selon les zones, créant des interstices à travers lesquels lumière et air circulent librement. L’espace entre l’ancien et le nouveau devient un espace habité à part entière.Les transitions entre les pièces se font par de grandes portes pivotantes ou coulissantes, conçues dans le même bois que la structure principale. Elles permettent de moduler les usages et les vues, tout en maintenant une continuité matérielle. Aucun placage décoratif n’a été ajouté. La matérialité repose sur trois éléments : le bois visible de la structure, un enduit monocouche intérieur identique à celui de la façade extérieure, et un sol en résine transparente coulé directement sur la dalle chauffante. Cette économie de moyens revendique une forme de sincérité constructive.La performance énergétique a été pensée en détail. L’ensemble de l’enveloppe intérieure est isolé par projection, puis revêtu d’une cloison légère permettant l’application de l’enduit. La toiture, refaite, conserve son principe d’origine (par et hilera), mais passe d’un système rustique à une structure en bois lamellé-collé, plus stable et plus rationnelle. Le volume en bois a été préfabriqué localement, favorisant les circuits courts et les savoir-faire artisanaux. Visuels © : Javier Bravo Précédent Suivant